Permalink : https://repository.center.wakayama-u.ac.jp/4235
Bulletin of Organization for Cross-Curricular and Cross-Disciplinary Education 2
2021-03-25 発行
Haydn’s Muse, the English Poet Anne Hunter : Gift Exchange of Poetry and Music, with a Japanese Translation of Their Canzonettas
英国詩人アン・ハンターとハイドン : 詩と音楽の贈りもの : 解説と歌曲の翻訳
Takiguchi, Tomoko
FullText File
Self DOI
About This Article
Language
jpn
Start Page
65
End Page
77
Keywords
アン・ハンター
ハイドン
英詩人
イギリス歌曲
贈与交換
翻訳詩
Keywords Alternative
Anne Hunter
Haydn
English poet
English Songs
Gift-exchange
Poetry Translation
Abstract Alternative
Anne Hunter, an English poet active in the late eighteenth to early nineteenth century, offered her poetry to the composer Franz Joseph Haydn, and their collaboration produced nine songs in English. Here I outline how the two artists met and started to work together, with special reference to their gift-exchange of poetry and music. I also translate their nine songs into Japanese.
Text Version
publisher
Other Article
PP. 108 - 118
PP. 119 - 128